Сегодня - первый день радикальной украинизации телеэфира
13 октября завершился переходный период для и окончательно вступил в силу закон о языковых квотах на ТВ, принятый год назад.
Теперь общенациональные телеканалы должны будут транслировать 75% украиноязычного контента.
На украинском языке должны быть озвучены все иностранные фильмы и сериалы. Допустимо озвучивать не более 10% продолжительности всех реплик на других языках, если того требует творческий замысел, но такие реплики надо сопровождать украинскими субтитрами.
Подробнее о том, как украинизируют телевизор, рассказывала "Страна" в материале "Простоквашино" на украинском, "Операция "Ы" – на русском.
Ранее Евросоюз посоветовал Украине передать в Венецианскую комиссию законопроект о языках.